Đọc – hiểu văn bản: Kiều ở lầu Ngưng Bích (trích Truyện Kiều – Nguyễn Du)

Đó là lầu Kiều Ngưng Bích

(Truyện Kiều – Nguyễn Du)

I. Đọc – hiểu chú thích.

1. Tác giả: Nguyễn Du

Một. Nơi phát hành:

– Nó nằm trong phần thứ hai mang tên “Sinh sôi và biến thái”. Sau khi biết mình bị lừa vào lầu xanh, Kiều trở nên chán nản và có ý định tự tử. Bốn Mẹ sợ mất vốn nên đành khuyên can, dụ dỗ. Anh giả vờ chăm sóc cô, uống thuốc và hứa khi anh khỏi bệnh sẽ cưới một người đàn ông tốt; rồi quản thúc ở lầu Kiều Ngưng Bích, chờ thi hành kế sách mới. Sau đoạn này, Kiều Khanh bị Sở lừa và phải chấp nhận làm gái bán hoa. Quá trình chuyển đổi nằm giữa hai sự kiện đau thương. Đây là những sự kiện giúp ta hiểu được nỗi băn khoăn, trăn trở của Kiều về tương lai của mình.

2. Bố cục đoạn trích:

– Sáu câu đầu: Tình cảnh cô đơn, cay đắng, đắng cay của Kiều

– Tám câu tiếp: Kim Trọng và cha mẹ Kiều mất tích

– Tám câu cuối: Tâm trạng xót xa, trăn trở của Kiều qua cách nhìn cảnh vật.

3. Nội dung:

Đoạn trích miêu tả chân thực hoàn cảnh cô đơn, buồn tủi, đáng thương của Thúy Kiều, nỗi nhớ nhung người thương, tấm lòng thủy chung, hiếu thảo, vị tha của Thúy Kiều khi bị quản thúc ở lầu Ngưng Bích.

II. Đọc hiểu văn bản:

1. Hoàn cảnh cô đơn, buồn tủi của Kiều (6 khổ thơ đầu).

* Sáu câu đầu tả cảnh thiên nhiên ở lầu Ngưng Bích theo không gian và thời gian.

– Không gian nghệ thuật được miêu tả dưới con mắt của Thúy Kiều:

+ Lầu Ngang là nơi Bích Kiều bị quản thúc. Hai chữ “khóa xuân” đã nói lên điều đó.

+ Cảnh đẹp nhưng rộng lớn, trống trải và lạnh lẽo:

• Ở đằng xa, chỉ có thể nhìn thấy một dãy núi mờ nhạt.
• Nhìn lên trời chỉ còn “vầng trăng cận kề” → Thời gian chiều tối gây buồn.
• Xa xa là những đụn cát vàng xen lẫn những khóm hồng trên vách đá dài hàng dặm, trông “bốn xa bốn bể”.

– Nghệ thuật liệt kê, “xa”/ “trăng gần”, phép đảo ngữ, đối lập từ “dồi dào” -> gợi một không gian hoang vu, vắng lặng không một bóng người. Đứng trước cảnh ấy, Kiều cảm thấy cô đơn trống trải.

– Anh ấy đau đớn và xấu hổ vì con người của mình.

+ Cụm từ “mây sớm đèn khuya” hàm ý một chu trình thời gian khép kín ngược xuôi từ “mây sớm” đến “đèn khuya”. Thời gian cứ thế trôi qua, chốc chốc Kiều lại cảm thấy cô đơn, buồn bã, bơ vơ với tâm trạng “nhục nhã” tủi nhục.

+ “Như xẻo tim ta” bốn chữ diễn tả nỗi lòng chua xót, tan nát của Kiều.

⇒ Lối viết độc đáo, làm nền cho Kiều thổ lộ tình cảm của mình. Thiên nhiên bao la nhưng con người thì nhỏ bé, cô đơn.

2. Nỗi nhớ thương cha mẹ của Kim Trọng và Kiều (8 câu thơ tiếp theo).

* Nỗi nhớ Kim Trọng:

+ Anh nhớ lại cảnh mình cùng Kim Trọng uống rượu thề dưới ánh trăng. Từ “ý tưởng” ở đây có thể được coi là nhãn. Nguyễn Du không dùng từ “nhớ” mà dùng từ “nghĩ.” “Nghĩ” là nhớ, tưởng tượng, tưởng tượng về người mình yêu.

+ Như hình dung của Thúy Kiều, ở một nơi xa xăm nào đó, người yêu cũng đang dõi theo mình, ngày đêm đau đáu chờ tin nàng: “Tin chờ mong ngày mai”.

+ Rồi anh chợt nghĩ đến thân phận “ở một góc trời và biển lẻ loi” của mình. Kiều băn khoăn: “Bao giờ son môi mới phai”:

+ Câu Kiều muốn nói về tấm lòng son sắt, tấm lòng nhớ thương Kim Trọng không bao giờ phai dù gặp muôn vàn trắc trở trong cuộc đời.

+ Một cách hiểu khác được gợi ra trong câu thơ: Tấm lòng trong sáng, ngây thơ của Kiều đã bị những người như Tú Bà, Mã Giám Sinh hủy hoại.

Trong bi kịch tình yêu, Thúy Kiều chịu cảnh đọa đày.

– Kiều nhớ đến Kim Trọng, vì trong lúc gia đình biến động, Kiều đã phải hi sinh mối tình đầu đẹp đẽ để cứu gia đình, Kiều đã phần nào “trả nghĩa” cho cha mẹ. Vì vậy Kim Trọng là người mất mát nhiều nhất trong lòng Kiều, nỗi đau này làm lòng Kiều tan nát khiến Kiều luôn nghĩ về Kim Trọng.

* Kiều bùi ngùi nghĩ đến cha mẹ:

– Từ “tha thứ” diễn tả tấm lòng của Kiều đối với đấng sinh thành:

+ Sáng sớm, chiều tối, tựa cửa chờ tin con, hay con về cứu, bà lo lắng, thương tiếc, nghĩ đến hình bóng tội nghiệp của cha mẹ.

+ Cô bây giờ lo lắng không biết ai sẽ chăm sóc bố mẹ khi thời tiết thay đổi.

+ Anh hối hận khi cha mẹ đã nuôi lớn, yêu thương anh mà không thể ở bên chăm sóc anh.

⇒ Tác giả đã sử dụng những câu nói “nay đợi mai”, “quạt nóng kẻ lạnh”, “mấy ngày xa nắng mưa” và điển tích, điển cố “Khởi nguồn gió là sân Lai”. thể hiện tâm trạng nhớ nhung.Sự chăm sóc, hiếu thảo của Kiều đối với cha mẹ. Ở đây, Nguyễn Du Thụy đã miêu tả tâm trạng của Kiều khi vượt qua định kiến ​​của tư tưởng phong kiến: ưa chữ tình hơn chữ hiếu.

3. Tâm trạng đau đớn, tuyệt vọng của Kiều qua cái nhìn cảnh vật (8 khổ thơ cuối).

– Điệp khúc “Buồn ngắm” được lặp lại 4 lần tạo nên âm hưởng trầm buồn, trở thành điệp khúc thể hiện nỗi buồn dâng lên tầng tầng lớp lớp trong lòng Kiều. Cảnh thiên nhiên nhìn qua đôi mắt Kiều gợi lên một nỗi buồn sâu thẳm:

+ Buổi trưa, cánh buồm rung rinh khuất nơi cửa hồ, gợi nhớ cuộc hành trình lạc vào bóng tối, không biết đâu là bến bờ.

+ Cánh hoa lênh đênh trên mặt nước mới biểu thị một nhân cách nhỏ bé, mong manh trôi theo dòng đời bấp bênh không biết đi về đâu.

+ Cỏ buồn vương vãi dưới chân mây trên mặt đất gợi lên một cuộc sống xanh xao, buồn bã và vô vọng mãi mãi.

+ Hình ảnh “gió thổi tràn bờ” và tiếng sóng gầm gào “gào xung quanh chỗ ngồi” gợi lên sự sợ hãi, hãi hùng như báo trước, đúng lúc này cơn bão số phận sẽ ập đến, xô đẩy và vùi dập cuộc đời Kiều. .

⇒ Bằng nghệ thuật ẩn dụ, hệ thống câu hỏi tu từ, các điệp từ “thuỵ”, “xa”, “dã man”, “buồn bã”, “xanh biếc”, “ầm ầm”… càng nhấn mạnh nỗi buồn đa dạng trong tâm trạng của Kiều. Tác giả dùng ngoại cảnh để bộc lộ tâm trạng. Cảnh được miêu tả từ xa đến gần; màu từ nhạt đến đậm; âm thanh tĩnh đến động; Nỗi xót xa thay đổi từ man mác, bâng khuâng đến lo lắng sợ hãi, đến cơn bão tố nội tâm, đến cao trào cảm xúc trong lòng Kiều. Tất cả đều là sự bấp bênh, mong manh, trôi giạt, trì trệ, những biến động dữ dội. Lúc này, Kiều trở nên tuyệt vọng, yếu đuối nhất nên bị Chu Hàn lừa gạt để rồi phải sống cuộc đời ô nhục.

III. Bản tóm tắt.

1. Thành phần:

Đoạn trích miêu tả chân thực hoàn cảnh cô đơn, buồn tủi, đáng thương của Thúy Kiều, nỗi nhớ nhung người thương, tấm lòng thủy chung, hiếu thảo, vị tha của Thúy Kiều khi bị quản thúc ở lầu Ngưng Bích.

2. Nghệ thuật:

– Tác phẩm thành công ở nghệ thuật hình tượng đặc sắc của nội tâm với niềm say mê miêu tả cảnh ngụ ngôn được coi là đặc sắc nhất trong Truyện Kiều.

– Thể thơ lục bát truyền thống, nghệ thuật tả cảnh ngụ tình dịu dàng kết hợp biện pháp tu từ quen thuộc, gợi tả “ánh mắt buồn”…